Dynaudio LYD-5
Los Dynaudio LYD-5 combinan un formato compacto con ajustes de sala, entradas XLR y RCA y una reproducción que los compradores describen como detallada. El siseo señalado por algunos usuarios y la recuperación lenta del modo de espera con señales débiles merecen consideración.
Por Bruno Arbesú, en monitores activos de campo cercano
Para qué fuentes
Voz cantadaProducción en el ordenadorGrabación habitual
Le convienen si usted edita audio, mezcla en un espacio compacto o busca escuchar con detalle grabaciones y diálogos. También encajan si necesita entradas XLR y RCA y ajustes para la colocación cerca de una pared.
Mejor otra opción si usted necesita una sala muy silenciosa y no tolera un posible siseo audible. Considere otra alternativa si prefiere graves contenidos sin ajustes o una reactivación inmediata desde el modo de espera.
Cadena de señal
Dónde se coloca este equipo entre la fuente y el oído, con un equipo del catálogo para cada uno de los otros dos eslabones.
- CaptarTelefunken M80 Oak 366 €
- ConvertirZoom LiveTrak L6max 369 €
- EscucharDynaudio LYD-5
¿Necesita unos monitores compactos para una sala pequeña?
¿Busca una escucha detallada sin ocupar demasiado espacio? Los Dynaudio LYD-5 son monitores de estudio activos de dos vías, con woofer de 5 pulgadas, tweeter de 1 pulgada y 100 W de potencia por unidad. Su recinto bass reflex y sus controles traseros permiten ajustar la respuesta según la colocación, aunque las opiniones de compradores también mencionan un siseo audible en algunas unidades y una vuelta al funcionamiento algo lenta tras el modo de espera.
Formato y conexiones
Cada monitor mide 170 x 260 x 211 mm y pesa 5,7 kg. Es un formato compacto para un escritorio o una zona de escucha cercana, pero conviene tener en cuenta que el woofer de 5 pulgadas no sustituye a un subwoofer cuando se necesita una reproducción de graves más profunda o mucho nivel en una sala amplia. La respuesta en frecuencia especificada va de 50 Hz a 22000 Hz.
En el panel de conexiones hay una entrada XLR balanceada y una entrada RCA no balanceada. No dispone de entrada Jack, minijack ni entrada digital. Para conectarlo a una interfaz de audio, compruebe qué salidas ofrece esta y elija el cable apropiado. Si la fuente tiene salidas balanceadas, XLR es la opción indicada; RCA permite conectarlo a equipos con salida no balanceada.
El amplificador de clase D entrega 50 W a las frecuencias bajas y 50 W a las altas. La frecuencia de crossover es 5200 Hz y el cruce se gestiona mediante DSP. Dynaudio especifica una presión sonora máxima de 106 dB SPL a 1 m. El dato ofrece una referencia sobre el nivel disponible, aunque no determina por sí solo cómo se comportará el equipo en una habitación concreta.
Ajustes para adaptar la escucha
Los controles de la parte trasera ayudan a adecuar el sonido a la posición de los monitores. El conmutador de sensibilidad de entrada ofrece los valores -6/0/+6 dB. El control de extensión de graves dispone de tres posiciones: +10 Hz/+5 dB, neutro y -10 Hz/-5 dB. Estos ajustes permiten modificar la respuesta baja, algo útil si la colocación o la sala hace que los graves resulten demasiado presentes o escasos.
El control de posición incluye ajustes predefinidos para mejorar la respuesta cerca de una pared. Si los monitores van a quedar a poca distancia de esta, seleccione la opción correspondiente y valore el resultado en el punto de escucha. El control de balance tonal utiliza un filtro de inclinación con posiciones oscura, neutra y brillante, que ajusta el espectro completo. No elimina las limitaciones acústicas de la habitación, pero ofrece opciones para adaptar la escucha sin añadir equipo externo.
Qué cuentan los compradores
Varios compradores describen una reproducción precisa y con buena separación de detalles, tanto al editar diálogos como al revisar mezclas o digitalizar música. También destacan que los graves conservan presencia pese al tamaño reducido. Algunos los usan cerca de una pared y valoran los ajustes posteriores para acomodar la colocación. En cambio, hay opiniones que perciben el sonido como algo embellecido, sobre todo en los agudos, por lo que conviene escuchar referencias conocidas y comprobar que esa presentación encaja con el trabajo que realiza.
El siseo es la reserva más concreta de algunos comentarios. Un comprador indica que resulta audible en una habitación silenciosa incluso sin señal conectada; otra opinión también menciona ruido de fondo. No todos los usuarios lo señalan, de modo que las experiencias disponibles no permiten afirmar que afecte por igual a cada unidad. Si necesita trabajar en un entorno muy silencioso, tenga presente esta observación al valorar el conjunto.
También hay comentarios sobre el modo de espera automático: el tiempo para recuperar la señal puede variar según el nivel de entrada y, según un comprador, los dos monitores no siempre se reactivan exactamente a la vez. Esto puede importar si alterna pausas y escucha con frecuencia o trabaja con señales de nivel bajo.
¿Para quién encajan?
Los LYD-5 pueden encajar en un escritorio o una sala doméstica donde se prioricen el detalle, el tamaño contenido y la posibilidad de ajustar el sonido desde el propio monitor. Las entradas XLR y RCA facilitan la conexión con distintas fuentes analógicas. Para producción con graves muy profundos, una sala grande o escucha a niveles elevados, considere si un woofer mayor o un subwoofer se ajusta mejor a sus necesidades.
Dentro de la gama media, ofrecen amplificación integrada, crossover por DSP y varios ajustes de adaptación sin requerir un controlador de monitores. Antes de decidir, revise la distancia a las paredes, la salida de su interfaz de audio y el nivel de ruido de fondo que puede tolerar. Las opiniones disponibles son mayoritariamente favorables respecto al detalle y la construcción, con el siseo y la reactivación desde el modo de espera como aspectos a sopesar.
Ficha técnica
Señal. Potencia: 50W LF / 50W HF; Potencia por unidad: 100 W; Woofer: 5"; Tweeter: 1".
Conexiones. Conmutador de sensibilidad de entrada: -6/0/+6dB; Entrada analógica XLR: Sí; Entrada analógica Jack: No; Entrada analógica Minijack: No; Entrada analógica RCA: Sí; Entrada digital: No.
Alimentación y medidas. Dimensiones: 170 x 260 x 211mm (ancho x alto x profundo); Peso: 5,7kg.
Otros datos. Forma del recinto - Sistema de graves: Bass reflex; Sistema coaxial: No.
Opiniones de compradores
«La reproducción es muy fiel y se oye cada detalle.»
Un comprador
«El siseo propio es muy audible incluso sin señal conectada.»
Un comprador
«Puede tardar en salir del modo de espera si la señal no es muy alta.»
Un comprador
Nota media de 4,7 sobre 5, con 15 opiniones de compradores.
En qué acierta
- Recinto compacto de dos vías con woofer de 5 pulgadas más un tweeter de 1 pulgada, adecuado para espacios de trabajo reducidos.
- Amplificación de clase D de 100 W por unidad y presión sonora máxima de 106 dB a 1 m.
- Entradas XLR balanceada y RCA no balanceada, con ajustes para adaptar el sonido a la posición y a la sala.
- Los compradores destacan una reproducción detallada y precisa, con graves firmes y buena claridad.
Qué no es lo suyo
- Algunos compradores perciben un siseo audible incluso sin señal conectada.
- La recuperación del modo de espera puede demorarse si la señal es débil; un comprador indica que puede tardar hasta 40 segundos.
- Varios comentarios señalan que los graves pueden resultar abundantes y que el carácter del monitor puede embellecer algunos sonidos.
La nota, eje por eje
Fidelidad8,0
Graves8,0
Ajustes para la sala9,0
Robustez8,0
Conexiones8,0
Lo que da por su precio8,0
Preguntas sobre este equipo
¿Se pueden ajustar para colocarlos cerca de una pared? Sí. Incluyen ajustes de posición con opciones predefinidas para adaptar la respuesta cuando se colocan cerca de una pared, además de controles de extensión de graves y balance tonal.
¿Son adecuados para una sala pequeña? Su recinto compacto y su woofer de 5 pulgadas pueden encajar en espacios reducidos. Un comprador los describe como fáciles de colocar, aunque conviene valorar el nivel de graves en la sala.
¿Hay que tener en cuenta algún ruido de fondo? Sí. Algunos compradores informan de un siseo audible incluso sin señal conectada, por lo que este aspecto puede ser relevante en una sala silenciosa.
¿Qué ocurre al salir del modo de espera automático? Según un comprador, el tiempo de reactivación depende del nivel de señal y puede ser largo con señales débiles. También comenta que los dos monitores no siempre se reactivan exactamente a la vez.
Para la misma fuente
- Presonus Eris Pro 88,4366 €
- Auratone 5C Active Sound Cube Single7,4369 €
- Kali Audio IN-8 2nd Wave8,4349 €
Dudas de grabación: ¿Auriculares cerrados o abiertos para grabar y para mezclar?, ¿Cuántas entradas necesita su interfaz de audio?. Estantería: Monitores de estudio. Marca: Dynaudio.
Para cerrar
Con woofer de 5 pulgadas, amplificación de 100 W por unidad y respuesta declarada de 50 Hz a 22000 Hz, los LYD-5 ofrecen un conjunto compacto con ajustes útiles para distintas posiciones de escucha. Los comentarios valoran su detalle, claridad y construcción, aunque algunos compradores advierten de siseo y de graves abundantes. También se menciona que el modo de espera puede tardar en reactivarse con señales de bajo nivel. Le convienen si busca monitores de campo cercano con conexiones XLR y RCA y adaptación acústica mediante controles traseros.
363 €, precio consultado el 13 de octubre de 2026.





