Neumann M 50 V Set

Una cápsula para captar el conjunto acústico

Una cápsula omnidireccional puede recoger en una misma toma el sonido que llega desde distintas direcciones, una característica pertinente para grabaciones con varios instrumentos o para registrar el ambiente de una sala. El Neumann M 50 V Set está planteado para configuraciones AB y Decca Tree, aunque se suministra como un solo micrófono, no como un par estéreo. Esa diferencia importa: una grabación estéreo con estas técnicas requiere colocar varios micrófonos y organizar los canales de grabación por separado.

El elemento acústico omnidireccional está instalado en una esfera de 40 mm. El principio de funcionamiento indicado es el transductor de gradiente de presión y el rango de frecuencias, de 20 a 16,000 Hz. La respuesta y el patrón polar pueden ayudar a valorar si encaja con la fuente y la sala, pero estas cifras no describen por sí solas el resultado de una grabación. La acústica del espacio, la colocación y el resto de la cadena también influyen.

Diseño y especificaciones eléctricas

Incorpora un circuito clásico de válvulas y transformador de salida. La marca señala que el montaje y la soldadura se realizan a mano en Alemania; estos datos describen la construcción, pero no sustituyen la valoración de cómo responderá el micrófono en una sala concreta.

La sensibilidad a 1 kHz, con una carga de 1 kohm, es de 19 mV/Pa, aproximadamente -34.5 dBV ± 1 dB. La impedancia nominal es de 200 ohm y la impedancia de carga nominal, de 1000 ohm. El nivel de ruido equivalente ponderado A es de 15 dB-A, mientras que la presión sonora máxima para k < 0.5% alcanza 118 dB SPL. Son referencias útiles para valorar la señal, el ruido propio y el margen ante fuentes intensas, siempre dentro de las condiciones especificadas por el fabricante.

Alimentación y elementos incluidos

Al tratarse de un micrófono de válvulas, conviene prestar atención a la alimentación y a la conexión con el equipo de grabación. El conjunto incluye una fuente de alimentación con ajuste automático de tensión, además del cable KC 5. Antes de integrarlo en una instalación, compruebe las conexiones y los requisitos de alimentación indicados para la fuente suministrada.

La caja contiene el M 50 V, el selector de patrón polar NM V, el cable KC 5, la suspensión antivibración MZ 49 A y un estuche. Tampoco se especifica un filtro paso alto ni un pad de atenuación, y las características del producto indican que no dispone de interruptor de atenuación ni de corte de graves conmutable.

Encaje en un estudio doméstico

Sus dimensiones son 80 x 163 mm y el micrófono pesa 800 g. Para una instalación en casa, habrá que considerar tanto el espacio de montaje como un soporte adecuado para la suspensión incluida. La cápsula omnidireccional puede recoger sonido de la habitación además de la fuente principal, así que el tratamiento acústico y el ruido ambiental merecen atención, especialmente en salas pequeñas o poco aisladas.

El formato de set aporta los accesorios indicados, pero no convierte el micrófono en una interfaz de audio ni en un sistema completo de grabación. Para registrar señal, hace falta una cadena compatible que incluya la alimentación suministrada, conexión al equipo de grabación y los canales necesarios para la configuración elegida. Si se plantea una toma AB o Decca Tree, tenga en cuenta que un solo ejemplar no proporciona por sí mismo una disposición estéreo completa.

Valoración de compra

El Neumann M 50 V Set pertenece a una gama de precio muy alta. Sus argumentos técnicos son la cápsula omnidireccional en esfera de 40 mm, el circuito de válvulas con transformador y la reconstrucción conforme a especificaciones originales. Esa orientación puede resultar pertinente en estudios que trabajen con configuraciones de microfonía estéreo y dispongan de la sala y el equipo complementario adecuados. Para una grabación doméstica sencilla, su coste y las necesidades de integración hacen especialmente importante comparar el uso previsto con las capacidades concretas del conjunto.

Antes de decidir, revise la compatibilidad de la fuente de alimentación, el espacio de montaje y si necesita un solo micrófono o varios para la técnica de grabación prevista.