Microtech Gefell UM 57

Una sala sin tratar condiciona el uso del UM 57

En un dormitorio sin tratar, las reflexiones de las paredes y el sonido de la propia habitación pueden quedar recogidos junto a la voz, una consideración relevante para un micrófono de válvulas con patrones polares conmutables. El Microtech Gefell UM 57 permite elegir entre omnidireccional, cardioide y figura de ocho, pero esa selección no sustituye al acondicionamiento acústico. En una cabina de locución o un estudio tratado, la sala ofrece un entorno más controlado para aprovechar sus distintas opciones de captación.

El UM 57 es una reedición del micrófono de estudio de 1957, con cápsula M7 original de PVC chapada en oro y previo de micrófono a válvulas con una EF86 seleccionada para un rendimiento óptimo en cuanto al ruido. Según el fabricante, su sonido es redondo y completo, con medios vivos y agudos sutiles. Es una orientación tonal indicada por el fabricante, no una garantía de que el resultado vaya a ser igual en todas las voces, instrumentos o salas.

Patrones polares y selección remota

La fuente de alimentación UN 57 proporciona el voltaje de funcionamiento y permite cambiar a distancia el patrón polar: omnidireccional, cardioide o figura de ocho. El patrón cardioide concentra la captación en la zona frontal, mientras que el omnidireccional recoge sonido alrededor de la cápsula. La figura de ocho capta por delante y por detrás, con menor captación en los laterales. Estas diferencias sirven para adaptar la toma a la posición de la fuente y a la acústica disponible.

En grabaciones de voz y habla, el cardioide puede ayudar a centrar la captación en la fuente. El omnidireccional puede tener sentido cuando interesa recoger el ambiente, y la figura de ocho cuando se requiere captar dos fuentes enfrentadas. Son posibilidades asociadas a los patrones, no modos automáticos de reducir el ruido de una habitación. La cápsula funciona como receptor de gradiente de presión.

Cifras técnicas y límites de nivel

• Respuesta en frecuencia: 20 - 20000 Hz.
• Sensibilidad: 17 mV/Pa a 1 kHz.
• Impedancia nominal: 200 Ohmios.
• Nivel de ruido equivalente: 16 dB (ponderación A).
• Relación señal/ruido: 78 dB (ponderación A).
• Presión sonora máxima: 120 dB de SPL (05% THD).
• Rango dinámico: 104 dB.

La presión sonora máxima especificada y la recomendación de uso con instrumentos acústicos a niveles moderados ofrecen referencias para valorar las fuentes. El fabricante señala como aplicaciones la voz, el habla y los instrumentos acústicos, entre ellos guitarras e instrumentos de cuerda. No incluye una función pad, de modo que no se puede contar con una atenuación integrada para manejar fuentes muy intensas. Tampoco dispone de filtro paso alto (corte de graves), por lo que cualquier ajuste de ese tipo tendría que realizarse en otro punto de la cadena de grabación.

Conexión, alimentación y accesorios

El UM 57 no es un micrófono USB. Necesita la fuente de alimentación indicada, que trabaja a 120 V, y se conecta mediante un conector Tuchel C70/A de 7 pines. Por tanto, conviene comprobar la compatibilidad de la instalación y del equipo antes de incorporarlo a un espacio doméstico. No es un micrófono para conectar directamente a un ordenador por USB; la configuración depende de su fuente de alimentación y del cable correspondiente.

La caja incluye el UM 57, la fuente de alimentación N57, el cable de conexión C Tube, la suspensión EA 92 y un estuche. La suspensión antivibración incluida ayuda a aislar el micrófono de vibraciones transmitidas por el soporte, aunque no corrige la reverberación de la sala. El cuerpo mide 197 x 42 mm y pesa 430 g; presenta acabado martillado de color gris.

¿A quién le conviene?

Por su construcción a válvulas, cápsula M7 y sistema de alimentación específico, el Microtech Gefell UM 57 encaja mejor en una instalación de grabación planificada que en un montaje sencillo de sobremesa. Los tres patrones polares aportan flexibilidad. Antes de elegirlo, compruebe que dispone de una sala adecuada, espacio para la fuente de alimentación y una cadena compatible con la conexión Tuchel.

Se sitúa en una gama muy alta, por lo que la relación entre coste y prestaciones dependerá de la necesidad concreta de contar con esta reedición y sus características. Para una habitación sin tratar o un sistema que requiera conexión USB directa, sus requisitos pueden resultar poco prácticos. Para quien busca un micrófono de estudio a válvulas con cápsula M7 y selección remota de patrones, sus datos técnicos describen una propuesta especializada, con limitaciones claras en alimentación y funciones integradas.